Planujesz udział w międzynarodowym święcie biegania na polsko-niemieckim pograniczu? Odkryj najważniejsze fakty, limity czasowe, punkty odżywcze oraz trasę dla maratonu, sztafety i półmaratonu. Oto Twój niezbędnik kibica i biegacza na Maraton Świnoujście–Wolgast 2026!
Międzynarodowy Maraton Świnoujście–Wolgast to jedno z najbardziej wyjątkowych wydarzeń biegowych w naszym regionie. Biegacze z Polski i Niemiec łączą siły oraz pasję, pokonując niezwykle malowniczą trasę prowadzącą z polskiego wybrzeża wprost na niemiecką wyspę Uznnam.
Niezależnie od tego, czy wybiegasz na trasę pełnego maratonu, startujesz w drużynie sztafetowej, czy pokonujesz dystans półmaratonu – przygotowaliśmy kompletny przewodnik z najważniejszymi informacjami organizacyjnymi. Zapisz ten artykuł, aby mieć wszystkie dane pod ręką!
🏃♂️ Maraton Świnoujście–Wolgast (42,195 km)
Kiedy i gdzie odbędzie się start maratonu?
Start maratonu nastąpi w sobote, 5 września 2026 r. o godzinie 9:00.
-
Start: Świnoujście, ul. Słowackiego 1.
-
Meta: Wolgast, stadion Peene.
Gdzie i kiedy można odebrać numer startowy?
Biuro Zawodów dla maratończyków zlokalizowane będzie w Świnoujściu na terenie Campingu RELAX (ul. Słowackiego 1). Numery wydawane będą w godzinach:
-
4 września (piątek): 7:00–20:00
-
5 września (sobota): 7:00–8:30
Jaki jest limit czasu oraz punkty kontrolne na trasie?
Całkowity limit czasu na pokonanie maratonu wynosi 5 godzin i 20 minut. Na trasie wyznaczono dwa kluczowe punkty kontrolne:
-
Kölpinsee (21,8 km) – limit: 2 godz. 30 min.
-
Zinnowitz (30 km) – limit: 3 godz. 30 min.
Gdzie zlokalizowane będą punkty żywieniowe?
Na trasie maratonu zadbano o regularne nawodnienie i regenerację zawodników:
-
6,3 km (Ahlbeck): woda
-
10,3 km (Bansin): woda, herbata, czekolada, banany
-
14,3 km (Zeltplatz Bansin): woda, herbata, czekolada, banany
-
19 km (Ückeritz): woda, herbata, czekolada, banany
-
21,8 km (Kölpinsee): woda, herbata, czekolada, banany
-
24,9 km (Koserow): woda, herbata, czekolada, banany
-
30,4 km (Zinnowitz): woda, herbata, czekolada, banany
-
35,5 km (Bannemin): woda, herbata, czekolada, banany
-
39,5 km (Mahlzow): woda, herbata, czekolada, banany
-
Meta (stadion w Wolgaście): woda
🎽 Sztafeta Świnoujście–Wolgast
Kiedy i skąd rusza sztafeta?
Sztafeta startuje dokładnie razem z maratonem – 5 września 2026 r. o godz. 9:00 z ul. Słowackiego 1 w Świnoujściu. Meta znajduje się na stadionie Peene w Wolgaście.
Gdzie odebrać numery startowe dla drużyny?
Wszyscy członkowie sztafet odbierają numery w Biurze Zawodów (Camping RELAX, ul. Słowackiego 1, Świnoujście):
-
4 września: godz. 7:00–20:00
-
5 września: godz. 7:00–8:30
Czy organizator zapewnia transport dla sztafet?
Tak. Organizator zapewnia transport zawodnikom sztafetowym zarejestrowanym przez platformę E-Gepard.eu. Busem transportowe odjadą w dzień biegu (5 września) o godz. 8:30 z Campingu RELAX. Prosimy o punktualne przybycie!
Jak podzielone są odcinki sztafety?
Trasa została podzielona na 5 zróżnicowanych zmian:
-
Odcinek 1 (10,3 km): Świnoujście – Bansin Seebrückenzugang
-
Odcinek 2 (8,7 km): Bansin Seebrücke – Ückeritz Rehaklinik
-
Odcinek 3 (5,9 km): Ückeritz Rehaklinik – Koserow Seebrückenzugang
-
Odcinek 4 (5,1 km): Koserow Seebrückenzugang – Zinnowitz Eisenbahnbrücke/BIII
-
Odcinek 5 (12,2 km): Zinnowitz Eisenbahnbrücke/BIII – Peene Stadion Wolgast
Całkowity limit czasu dla całej sztafety wynosi 5 godzin i 20 minut (obowiązują te same punkty kontrolne co w maratonie: Kölpinsee – 2h 30m, Zinnowitz – 3h 30m).
🥈 Półmaraton Wolgast (21,097 km)
Kiedy i gdzie odbędzie się start półmaratonu?
Start oraz meta półmaratonu znajdują się na stadionie Peene w Wolgaście. Bieg rozpoczyna się 5 września 2026 r. o godz. 10:30.
Gdzie odbędzie się odbiór numerów startowych na półmaraton?
Numery na półmaraton wydawane będą bezpośrednio na Stadionie Peene w Wolgaście:
-
4 września: godz. 13:00–21:00
-
5 września: godz. 6:00–9:00
Transport ze Świnoujścia na start półmaratonu
Dla biegaczy startujących w Wolgaście zorganizowany zostanie specjalny przejazd autokarowy z Polski:
-
Odjazd: 5 września o godz. 7:30
-
Miejsce zbiórki: Stadion Miejski w Świnoujściu, ul. Matejki 22.
Jaki jest limit czasu i strefy odżywiania na trasie półmaratonu?
Limit czasu wynosi 2 godziny i 20 minut. Punkt kontrolny zlokalizowany jest w Sauzin na 11,5 km z limitem czasu 1 godz. 15 min.
Punkty odżywcze na trasie półmaratonu:
-
6,4 km (Neeberg): woda
-
13,2 km (Ziemitz): woda, herbata, czekolada, banany
-
16 km (Sauzin): woda, herbata, czekolada, banany
-
18,8 km (Mahlzow): woda, herbata, czekolada, banany
Do zobaczenia na polsko-niemieckiej trasie! Życzymy wszystkim biegaczom i biegaczkom powodzenia, optymalnej formy oraz życiowych rekordów na mecie w Wolgaście!
